Pierre Niémans a Cami Delaunayová jsou policisté pracující u speciálního útvaru, který se zabývá velmi závažnými zločiny. Tentokrát vyšetřují několik zločinů, které podle Niémanse páchá stejný člověk, ale nikdo jiný mu to zatím nevěří. Otázkou je, jak moc zlé dokážou děti být…?
