Ačkoliv slíbil Liz, že bude se svým novým srdcem opatrný, tak se Max přesto vydává nalézt Cameronovou, jelikož zjistil, že je pohřešovaná. Michael začíná mít větší starosti o Mariu, která je zranitelnější poté, co se dozví něco znepokojivého o historii své rodiny. Alex je připraven jít se svým životem dál a jde na rande s Forrestem a Rosa učiní rozhodnutí o své budoucnosti.
