Po rozvodu se Marc Bonin rozhodne unést své děti. Zanedlouho nato je ale nalezen s prostřeleným hrudníkem za volantem svého vozu. Vše nasvědčuje tomu, že jde o sebevraždu, rozvod nesl těžce. Kam se ale poděly děti? Komisařka Julie Lescautová se svým týmem dělá vše pro to, aby děti co nejdříve našli – s každým dalším dnem se totiž šance najít je živé a zdravé dramaticky snižuje. Stopy vedou do lesa poblíž hotelu, kde se Marc s dětmi a svou přítelkyní Mathilde ubytovali. Později se ukáže, že Mathilde je na úteku před zákonem – má snad prsty ve zmizení dětí ona? Navíc vyjde najevo, že Marc se nezastřelil sám. Kdo mohl mít zájem na jeho smrti?