Když se Stella zabydluje ve své nové roli dobrovolnice jako Patient Advocate, zjišťuje, že Sadie nemá nikoho, kdo by za ni bojoval. Stella navrhne Sadie, aby zkusila klinickou studii, která pro ni fungovala, ale jejich naděje jsou zmařeny, když se dozví, že zkouška skončila. Zatímco Wes hlídá Diegovi děti, jedno z nich onemocní a Ida jí nabídne pomoc. Mezitím Aiden tlačí na svého otce, aby měl chlapskou noc, aby mu pomohl jít dál.
