Když Frank pomůže Raimy odhalit stopy z minulosti, aby pomohl vyřešit současný případ vraždy, vyvolá to dvě různé vzpomínky na její první den v NYPD. Prostřednictvím Franka se Raimy nadále dozvídá více o Stanovi, který se Satchem začíná způsobovat tření. Mezitím má Frank potíže s ovládáním své žárlivosti, když se snaží dát Julii prostor.
