Mark je znepokojen vloupáním do domu svých rodičů, obzvláště když zloději šlo jen o několik starých rodinných fotek. Při prohledávání Newmanovy zahrady se najde zakopaný výtisk Gulliverových cest, které měl Jesse u sebe v den, kdy se ztratil. Ovšem forenzní vyšetření ukáže, že se jedná o vydání z doby až zhruba 10 let po Jesseho zmizení. Danny a jeho tým se zúčastní policejního charitativního koncertu, ovšem brzy je odvolán, poté co Mark zažene pravděpodobného zloděje, který se vloupal do jejich domu, do nedaleké nepoužívané budovy skladů.
