Flynn se vrací do knihovny a je zaplaven stížnostmi na jeho osobu. Při své cestě objevil artefakt, který by mohl pomoci proti Apepovi. O Oku Ra však nejsou žádné záznamy. Když knihovníci spojí své síly, zjistí, že tajemný artefakt se nachází za červí dírou v Bermudském trojúhelníku. A tak se vydávají na cestu do středu Ďáblova trojúhelníku. Jsou však následováni agentem DOSA, který by se mohl přiblížit až nebezpečně blízko knihovny.
