Dvojice soukromých detektivů Sean King a Michelle Maxwellová pronásledují muže, který měl poměr se senátorovou ženou. Po dlouhé honičce v autě se dotyčný ocitne přesně na tom místě, o kterém se detektivové vsadili, že tam skončí. Sean King ho přesvědčí, aby odložil svou zbraň s tím, že použije laserové ukazovátko jako zaměřovač odstřelovací pušky. Po tomto incidentu jsou všichni tři zadrženi policií. King a Maxwellová však stráví ve vězení díky senátorově přímluvě jen jednu noc. Hned jak vyjdou z policejní budovy, zastaví si je dvojice agentů - Rigby a Carter, kteří na ně mají několik otázek...
