Tess odstartuje svůj projekt památník, což je jakási elektronická kronika města pro budoucí generace. Fargo není spokojen s tím, co si o něm ústřední postavy Heuréky pamatují, a pokusí se knižnici příběhů vymazat. To s sebou nese i vedlejší účinky, které u všech vyvolávají ztrátu paměti. Naneštěstí v komplexu Global Dynamics probíhá v tutéž dobu sonické čištění a budova se musí vyklidit, jinak by hrozilo smrtelné nebezpečí všem, kdo v ní zůstanou. Aby toho nebylo málo, v Sekci opět uvízne Jack s Allison, která má ještě ke všemu začít každou chvíli rodit.
