Po odpoledni stráveném v Mnichově se Ellen Theissová, mladá studentka z provinční vysoké školy, do ústavu nevrátí. Její bezvládné tělo je nalezeno na lesní cestě, která vede od nádraží k vysoké škole. Zpráva o smrti vyvolá mezi společníky paniku: o šest měsíců dříve byla totiž za podobných okolností zavražděna jiná dívka. Během vyšetřování si Derrick uvědomí, že Ellenina smrt má souviset se zločinem, který se odehrál před časem, a vymyslí plán, jak to na vraha hodit.
