Dawn zjistí, že má Alex nepravidelný srdeční rytmus a rozhodne se, že jí bude srdce monitorovat. Do nemocnice je opět přivezen Randall, který má v břiše magnety v rámci alternativní léčby rakoviny. Ujímá se ho Alex. Joelův pacient má výpadky paměti a potlouká se po nemocnici, aniž by to tušil. Stává se velký nebezpečím...