Duševní zdraví dr. Moesgaarda se pomalu lepší a daří se mu řešit konflikty na oddělení. Království však stále hrozí rozpad. Duchové se stahují, což může znamenat jediné. Přichází zlo. Poté, co se paní Drusse ocitne tváří v tvář ztělesnění Satana, se musí spolehnout na Bulderovy zkušenosti s nejtemnějšími zákoutími Království. Judith a Bratříček mají návštěvu. Rigmor dostává radu, která, jak se ukáže, má pro dr. Helmera závažné důsledky. Bude Christian schopen dodržet slib, který dal? A co zjistila Mona?
