Za Steveovy nepřítomnosti chce Marcy najmout dva laciné stavební dělníky. Snaží se přesvědčit taky Ala, aby si od nich nechal opravit příjezdovou cestu, ten v nich ale pozná podvodníky. Když se ukáže, že měl Bunda pravdu, začnou Marcy trápit ohavné sny.