Kai slíbí, že bude na Lloyda dohlížet, když se Lloyd obává, že kvůli ztrátě otce bude jeho další cesta nejistá - ale když je Wu pošle na pochůzku pro svou novou čajovou farmu, Lloyd se vydá na samostatnou misi... jen aby zjistil, že je to past od DUCHA, který unikl z Prokleté říše.
