Allison ve snu stále prožívá ten samý den, ve kterém se vše točí kolem soudce, jeho vozu, mrtvoly v autě a rukojmích v restauraci. Sen se opakuje třikrát za sebou a Allison se vždy dozvídá nové podrobnosti. Nakonec už sama neví, co je sen a co je skutečnost. Díky těmto snům se jí ale podaří zjistit, že švagr jednoho obžalovaného muže má v úmyslu zabít soudce a ostatní držet jako rukojmí v restauraci, aby vypršela zákonem stanovená lhůta pro jeho slyšení a obžalovaného museli propustit...
