Mapa volá Rainbow Dash a Pinkie Pie do města gryfů – Griffonstonu. Když však dorazí na místo, zjistí že skoro nic není tak, jak má být. Město vypadá jako skládka a gryfové jsou velmi hrubí a starají se jen o sebe. Doukážou společně vyřešit problém tohoto města?
