Zatímco je Rarity a Applejack v Manehattanu, kde řeší problém s přátelstvím, v Ponyvillu se koná soutěž Sisterhooves Social. Jenže když jsou ty dvě pryč, Apple Bloom a Sweetie Belle nemají nikoho, kdo by s nimi soutěžil. Nakonec se soutěže spolu s Apple Bloom účastní i Big Macintosh.
