Connor zůstane uvězněn v budově Wolfram & Hart poté, co na ni zaútočil velký silný démon, který rozpoutal apokalypsu. Aby toho nebylo málo, zabití zaměstnanci se proměnili v armádu zombie. Connor se kvůli ochrannému protokolu budovy ocitá ve smrtelné pasti.
