Budoucnost jeho týmu je pošramocená, a proto Ray souhlasí s tím, že se zúčastní studentské hry, jenže ji ohrozí nečekaná schůzka s Claire. Frances, která má po krk Tanyiny nenasytnosti a je zmatena Mikeovou žádostí, zpochybní jejich vztah. A Ronnie se konečně odhodlá a dá bývalému muži Jessicy ultimátum.