V jihoamerické řece Paraná došlo k smrtelné nehodě. Mladá dívka si vyšlo do mělké vody a když z ní po krutém zranění vyběhlo, vykrvácelo. Jeremy se v těchto něj neznámých vodách snaží zjistit, co mohlo způsobit takové fatální zranění. A brzy najde podezřelého - zvláštní druh rejnoka, o kterém nikdy neslyšel. Může se jednat o jednu z největších, ne-li největší říční příšeru, se kterou se kdy setkal.
