Zoufalá vdova má podezření na okolnosti poslední bitvy svého manžela, který byl mariňák, a Sam s Callenem jí pomáhají zjistit, zda nedošlo k utajení. Mezitím Hetty povolá operativního psychologa Natea Getze, aby se stal jejím "pěšákem", a zbytek NCIS: LA cítí na obzoru další hodnocení.
