Bratři se znovu setkávají s jejich starou známou, šerifkou Jody Millsovou. Prosí je o pomoc s upíry, kteří v jejím městě, jak se později ukáže, mají hnízdo. Vše se točí kolem mladé ženy Alex, která je již několik let nezvěstná, protože žila právě s těmito upíry. Přestože chce Alex utéct, její "rodina" nechápe proč a chce ji zpět.
