Konečně jsme se dozvěděli, koho Sam na konci minulého dílu telefonicky požádal o ruku - Diane! Diane se však obává, že Sam je po rozchodu s Janet jen na odreagování, a tak ho požádá, aby žádost o ruku zopakoval při romantičtější příležitosti, ale když to udělá (na lodi), odmítne, což Sama donutí, aby ji donutil jít po prkně. Později Diane řekne, že se chce vdát, ale Sam nyní žádost o ruku odvolal.
