Devítiletá Andie má rakovinu, ale nečekaně se objeví komplikace v podobě halucinací. Všechny testy jsou v pořádku, a tím více to House láká. Domnívá se, že příčinou je nádor. Pomocí průzkumného zákroku se podaří objevit a odstranit nádor na srdci, který nebyl díky své poloze vidět. Ale tím ještě není vše vyřešeno. Zůstává podezření na krevní sraženinu, která zhoršuje zásobování mozku kyslíkem...
