Погребението на Майкъл Галант. Всичките му колеги са потресени. Не знаят как да се държат, как да постъпят. Рей иска да се обади на Нийла, но колегите му са против. Мери Уорнър се обучава за парамедик. Ковач иска да се ожени за Аби. Анспо и Уивър спорят за положението на Клементе. Приет е ударен пандизчия - Рейф. Стив - бившият на Сам и той е тук- участник в сбиването в затвора. Полицаи ги пазят. Чувства се особен вид напрежение. Чувството се оказва, че не е лъжливо.
