Докато Алекс се лекува от мононуклеозата у дома, всички в семейството решават да се възползват от присъствието й, включително Клеър и Фил. Джей инсталира навсякъде охранителни камери, защото срещу тях се нанасят семейство тъмнокожи. Мич и Кам с ужас разбират, че не са толкова разкрепостени, колкото са си мислели, когато чуват как Лили се отнася с трансексуален техен приятел.
