Рат иска да пренапише сценария на Ханк. Шефът на Джулия доктор Дан й дава съвет за кариерата, но Ханк и Левон имат други идеи. Чарли и Марси обмислят предложението на Стю. Старото рокендрол приятелче на Атикус Крул предлага алтернативно решение за парите им.