Hugo prowadzi strajk związku zawodowego pracowników Ecomody. Betty, Marcela, Mario i Esteban odwiedzają Pascuala, by nakłonić go do sprzedaży magazynów. Mila wpada na pomysł, jak pomóc Ecomodzie. Hermes znajduje pamiętnik Betty i odkrywa tajemnice z jej przeszłości. Po wieczornym wyjściu z przyjaciółmi Betty spędza noc w nieoczekiwanych okolicznościach.
