张泯与罗溪沟通签署一份正式的转让合同。就在罗溪签字前，罗溪接到了国内大哥周武的电话，他们的青年旅舍经营不善欠下钱，现在很急需一笔资金，不然旅社也可能保不住了。一时无措的罗溪寻求张泯的帮助，希望能借50万救急。张泯突然感觉律师的提醒没错，罗溪果然还是为了钱。生气的罗溪打张泯，却误打到了肖正男，为了自证清白，签了无偿正式转让协议。罗溪到毕业展收拾作品，并告诉陶伦青年旅舍发生的事情，准备放弃学业回国处理。陶伦答应借钱给罗溪，并愿意和她一起回国面对。罗溪与葡萄藤匆匆告别，和陶伦一同坐飞机赶回了国内。肖正男了解到罗溪的难言之隐，告诉张泯罗溪的事情，原来罗溪和几个哥哥都是孤儿院长大的孩子。自责的张泯开车来到当初相遇的海岸公路，望着天上的飞机。周武、周末热情欢迎罗溪和陶伦回来。但迎接罗溪的却是一片狼藉的青年旅舍，罗溪查账时对两个哥哥大发雷霆，周武、周末各种解释，但知道两个哥哥其实是为了杨琳被人骗走了钱，罗溪坚持将两兄弟赶出青年旅舍。在陶伦的劝说下，被赶出去的周武、周末才得以收拾铺盖返回旅社。
