轰天爆龙迷路了，轰天爆龙和擎锋的配合完全没有默契，擎锋让它打飞了出口，结果自己被碎石卡住了，关键时刻，轰天爆龙受到帮助而变形，逃出了困境，但在接下了来的比赛中轰天爆龙还是差点受伤。飞伦和擎锋意外遇到从博士那里逃走的绝地雄狮以及轰天爆龙，可是双方却闹起矛盾。争执中，绝地雄狮它们失手重创了风暴猎鹰和爆旋飞龙。飞伦和擎锋来不及修理，只能硬着头皮参赛。对战中，金刚冥猩、丛林潜伏者步步紧逼，让风暴猎鹰它们难以招架。就在飞伦和擎锋即将落败的时候，绝地雄狮、轰天爆龙及时赶到，在它们的帮助下，飞伦和擎锋最终化险为夷，获得胜利。
