翔子过去的委托人守屋至受NPO法人“拯救贫穷会”的的代表大峰聪所胁迫，犯了杀人罪行。为了在法庭上揭露真相，翔子采用了非常手段。她自己当原告，把与大峰疑似关系非同一般的天马壮一郎告上法庭，起诉身为律师会会长的他一年前在她为守屋辩护期间为非法剥夺她的律师资格，要求其赔偿一亿元。翔子手中的王牌是阿至给的神秘钥匙。那钥匙据说原是阿至所杀害的被害者所有。钥匙的号码被故意削掉了，也不知是什么东西的钥匙。不过，翔子认为它可能是了解案件全貌的重要线索。她率领的京极法律事务所团队怀着一线希望，开始调查钥匙。与此同时，众人也在寻找证据，证明导致翔子被剥夺律师资格的所谓“她与黑社会有金钱往来”是有人设下的陷阱。就在这时，京极法律事务所陷入了意想不到的危机。代表律师京极雅彦和助理伊藤理惠被捕了，助理马场雄一与茅野明遭黑道分子殴打，受伤进了医院。翔子、青岛圭太、大鹰高志眼看就走投无路了。翔子怀疑这一切都是天马在幕后捣鬼，便单枪匹马来到Felix & Temma法律事务所。然而，她的前男友、精英律师海崎勇人却挡住了她的去路。
