刘家伦出现咳嗽和头痛症状，熊崽推断是上腔静脉症候群，想要照电脑断层扫描（CT）验证自己的想法，却被骨科主任（刘明勋饰）以成本控管为由拒绝，但萧政勋同意了这个想法，而CT的结果也让熊崽更肯定自己的诊断，不过因为熊崽不是创伤小组的成员，没有发言的立场。此时刘家伦突然出现呼吸窘迫且需要急救，印证熊崽的诊断正确。尽管手术结果顺利，但熊崽在过程中和萧政勋对血液的运用方式有分歧，且他在术前向家属做了保证，在萧政勋提点熊崽后，熊崽以为萧政勋在贬低自己，柔伊提醒他会省钱的医生不见得是为了赚钱，可能是想将资源留给更需要的人。在熊崽向萧政勋致歉后，两人冰释前嫌，不过萧政勋仍在评估熊崽的表现。 康联的公关史珮宣希望柔伊能撰写拉抬医院形象的报导，并为她提供独家采访做为交换[。柔伊制作了一则拉抬熊崽形象的新闻，让熊崽得以进入创伤小组，两人也和好如初。柔伊向熊崽透露自己成为记者的理由，而熊崽则向她提起自己父亲熊蔚成因为被当作医疗人球而死的遭遇。柔伊找到涉及人球案的陈显荣医师，陈显荣表示自己亦不清楚真相，会在了解后介绍关键人叶建德给她，但当日晚上，陈显荣就因车祸而重伤。同时，《醒世代》办公室的传真机收到一封威胁信。
