五郎从鹭宫站出来。他来这里有两个原因。一是接到客户为改装店铺搭配适合的装饰的委托，二是来会老朋友吉野。吉野便是教他如何进入出口杂货商行业的人。办完公事后，五郎还不想径直去找吉野，而是被一间和式点心店吸引了。大口吃完美味的栗大福后，五郎有了精神，买了些了作为纪念品。五郎来到吉野的店，却发现这里变成了品牌二手商店。走进去一看，吉野一身人妖装扮。吉野虽有爱人，却为无法生孩子而难过，说要出门旅行，五郎善意地把大福送给他。然后，感到饥肠辘辘的五郎来到附近的炸猪排店。在店中，坐着一群从白天就喝酒的常客。他们大口吃着炸猪排和炸鸡排组成的混合套餐，还告诉五郎这里“蒜蓉里脊”别有风味。五郎吃完混合套餐后，也点了蒜蓉里脊，结果因为太满意而吃撑了。
