基奥带着伊莉丝去参加一个由他的一个同学导演的电影拍摄，他正试图拍摄一部科幻电影，希望伊利斯能帮助他拍摄到没有特效的外星人镜头。他们认为伊莉丝看起来太像人了，于是问她是否可以使用她的飞船或机器人。由于设计原因，飞船的镜头看起来像是用绳子支撑着，而机器人看起来更像赤壁娃娃。他们决定去看一部爱情片。一听到这些，伊莉丝的荷尔蒙会发狂，她会攻击Kio，这是她在早些时候做过的几次，任何时候人们说的话听起来像是浪漫或性。 同时，Aoi想练习烹饪来给Kio留下深刻印象，但由于经常失败，她浪费了很多食物。与此同时，玛纳米想练习射击，但她不能在克钦的后院里练习。Chaika把他们带到母舰上的一个虚拟房间，在那里他们可以满足各自的愿望，而不会打扰任何人。她还指出，没有伴侣的凯蒂亚人在炎热的时候用它来满足他们的性欲，并提出如果她们想试试的话，这让女孩们很尴尬。Aoi要求一个Kio做她的味觉测试师。玛纳米要求一个有各种各样武器的射击场，尤其是M134微型枪，结果她搬不起来。她请求一个Kio来帮她举起它，Kio用一种非常Kio的方式告诉她他不能举起它。玛纳米问虚拟的克钦独立组织他对不同的人有什么看法，最终以自己为结局。他承认，他曾经对她有过感情，但当他听说她和杰克在一起（不知道这是她的中央情报局女主管），他以为她已经在和某人约会了，而她最终只是一个朋友。 回到家里，Aoi给真正的Kio尝了一尝她用虚拟Kio“完美”的食谱，结果发现virtual Kio撒谎是为了让Aoi对自己的烹饪有好感。查卡指出，虚拟的克钦独立组织和真实的克钦独立组织自然会有不同的想法，但玛纳米仍然有她的疑虑。这一集的结尾是伊丽丝服用了一些药物，令她极度失望的是，这会提前结束她的第一个交配季节。这一集的结尾是她悲伤地呼唤克钦。
