许红豆带着谢之遥来北京谈合作，住宿的酒店就是她原来工作的地方，看着摆在大厅中央的挂钟，忽然有一瞬间的感慨。在谢之遥眼里，挂钟代表着时间，可在许红豆眼里，它就像是挂钟里的齿轮，与同事们团结协作，保持精准报时，往往忘记自己的时间。自从白蔓君离开后，胡有鱼闷闷不乐，回想自己和白蔓君的点点滴滴，下定决心要去北京。罗泉又来探望女儿小葫芦，她觉得彼此之所以会离婚，都有着不可推卸的责任，既然不合适就没必要强求。谢之遥带着许红豆回到云苗村，胡有鱼邀请大家来酒吧听自己最后一次演唱，许红豆和谢之遥要去看母马下小马驹，所以林娜和谢晓夏带着三位阿婶们来酒吧。经过一整夜的等待，小马驹终于出生，谢之遥陪着许红豆看日出，肩并着肩看向远方，内心感到无比宁静。转眼之间来到一年后，云苗村人来人往，非常热闹，许红豆的民宿终于试营业，而她做起老本行得心应手。许红豆爸妈要来云苗村，谢之遥见家长紧张不已，幸好许爸许妈对谢之遥很喜欢，一家人有说有笑地回到云苗村。大麦成为民宿的第一位入住客人，紧接就是马丘山和胡有鱼第一时间赶回云苗村给许红豆捧场。当天晚上，许红豆和谢之遥设宴款待大家，马丘山、胡有鱼、林娜和大麦等人齐聚一堂，分享着各自的经历和心得，举杯感激这个曾经包容他们无处安放的心灵得以休养生息。谢之遥和许红豆坐在江边看着夜景，回想过往的点点滴滴，二人互相依偎，希望时间永恒，停留在此时此刻。
