一个名叫英部美和的女人带着年仅 9 岁的儿子雄太，到北洋医院来找龙太郎。龙太郎告诉医龙小组的成员，雄太两年前接受了自己施行的 Batista 手术。雄太是龙太郎在非洲充当志愿者时认识的海外青年志愿者队成员的儿子，患有严重的扩张型心脉症，当时在当地没有其他方法只能给孩子动了手术。但经过几年后现在他的心脏机能已经恶化。美和两夫妻虽然也曾考虑过给孩子移植心脏，可惜却因为费用太高望而却步。雄太的父亲已经因疲劳过度去世，只能指望龙太郎的高超技术了。如果持续现在的状态，雄太就只剩下两个月的生命了，在日本要给小孩子做心脏移植手术是万分困难的，龙太郎不得不和藤吉把这一点告诉美和，受不了刺激的美和冲到了医院后园去。藤吉把雄太的现状告诉了看着美和的片冈一美，并告诉询问解决之道的一美，手术成功率只有 1%，不只是患者亲人赌不起，医生们也没可能答应动手术。这天晚上龙太郎在中庭看到了正独自练习手术的伊集院，他希望自己能拥有龙太郎和外山那样高超的技术。
