艾利克斯临毕业一周前，布朗校长约她和她的父母在办公室见面，菲尔认为布朗校长是要委任艾利克斯为学生代表上台发言。过了一会儿桑杰与桑杰的父母也来到了布朗校长的办公室，艾利克斯与桑杰看到对方都很是吃惊。布朗校长表示艾利克斯与桑杰的成绩持平，所以这次毕业典礼的学生代表将由他们两个共同担任。桑杰父母认为自家孩子比艾利克斯更厉害，两个孩子也坚持要一较高下，布朗校长只好让他们补考体育考试，先跑完一英里的人就算胜出。格洛丽亚在家准备公民入籍考试，前夫哈维尔讽刺她忘记自己的根在哪里，听了他的话，格洛丽亚心里很不是滋味。为了打败桑杰，艾利克斯每天在家练习跑步，菲尔安慰她可以不用这么拼命，艾利克斯表示自己说到做到，没有她攻克不了的难关。杰劝格洛丽亚不要在意哈维尔的话，他希望格洛丽亚加入美国国籍，因为他的父亲和他都为这个国家奋斗过，他希望格洛丽亚也爱这个国家，能享受这个国家的好，格洛丽亚很是感动，她决定为了杰而去参加公民入籍考试。曼尼私下告诉格洛丽亚，杰想让她入美国籍，不过是为了每次回国时可以不用排队，直接走美国人的专用通道，格洛丽亚没想到杰的真实想法是这样，她很是生气。体育考试的前一天，桑杰来到艾利克斯的家中向她告白，艾利克斯被他的话弄的心里小鹿乱撞。菲尔劝艾利克斯不要轻信桑杰的话，桑杰不过是为了赢明天的体育考试才告白的。艾利克斯认为父亲的话很有道理，她决定无视桑杰。隔天要比赛跑时，桑杰再次向艾利克斯告白，他表示自己所说都是认真的，他可以为了艾利克斯放弃学生代表的位置，艾利克斯很是感动并主动吻了桑杰。曼尼让格洛丽亚想想美国有多美好，想到自己的初衷，格洛丽亚下定决心去参加公民入籍考试，没想到工作人员只让她回答了两个特别简单的问题就表示她通过了考试。
