Четверта книга застає Фрейзерів у Північній Кароліні, у містечку Фрейзерс Рідж, на порозі Американської революції. Клер і Джеймі будують своє спільне життя в суворій і небезпечній глибинці Північної Кароліни, їм доводиться домовлятися про крихку лояльність до нинішнього британського правлячого класу, незважаючи на те, що Клер знає про криваве повстання, яке має відбутися в майбутньому. Дорогою Фрейзери перетинаються з відомим піратом і контрабандистом Стівеном Боннетом, і ця доленосна зустріч переслідуватиме родину Фрейзерів до кінця життя. Тим часом у 20-му столітті загострюються стосунки між донькою Клер і Джеймі, Бріанною Ренделл, та Роджером Вейкфілдом, істориком, який у минулому допомагав шукати Джеймі. Але в міру того, як вони зближуються, молода пара усвідомлює, що у них дуже різні уявлення про майбутнє їхніх стосунків.
