Поки BLAST переховуються в таємному номері готелю, Місато знову приїздить у гості, а Ясу з Gaia нарешті ухвалюють рішення щодо дебюту. Нана каже Нобу, що має план, як повернути Хачі. Учасники Trapnest вирушають до Лондона, а Хачіко їде назад до рідного міста. Тим часом Рейра дізнається, що дебютний сингл BLAST вийде в один день із новим синглом Trapnest.
