Ітана призначають на керівну посаду в Уейворд Пайнс, і його першим кроком, за словами медсестри Пем, має стати притягнення до відповідальності Пітера МакКолла за його зрадницький вчинок - графіті на Головній вулиці. У перший день у школі Бен отримує приватне навчання від Меган Фішер. Терезі пропонують роботу агента з нерухомості.
