Акане, яка тепер твердо вирішила зізнатися Ямаді у своїх почуттях, звертається за порадою до Момоко, подруги, яка втішала її після останнього розриву, та Рюріхіме, а точніше - до Ейти. Щоб не втратити імпульс, Акане без жодного попередження вирушає до квартири Ямади, але приходить якраз тоді, коли він поспішає з дому, аби встигнути до школи, і не може змусити себе розповісти йому про свої почуття. Вони вирішують зустрітися після того, як він закінчить уроки, але в цей час починається раптова злива. Разом зі зливою Цубакі також робить раптовий та імпульсивний вчинок, який зрештою призводить до того, що плани Акане та Ямади зустрітися скасовуються...
