ในวันฮาโลวีน ฌอน แอชเชอร์และพาวเวลล์ ต้องรักษาคนไข้วัยรุ่นที่ป่วยด้วยโรคที่มาจากความผิดปกติทางพันธุกรรมที่หายาก ซึ่งทำให้พวกเขาต้องศึกษาสิ่งที่ไม่เคยรู้จัก ระหว่างนั้นกลาสแมนและฌอนต้องก้าวข้ามความแตกต่างของพวกเขาเพื่อทำงานร่วมกัน เพื่อพยายามหาวิธีแก้ปัญหาเรื่องอัมพาตของลิม