จิวะอยู่ที่อะพาร์ตเมนต์ของยูเพื่อซ่อนตัวจากบอดี้การ์ดของเธอ โฮคุโตะมาที่อะพาร์ตเมนต์ของยูและบอกให้เขาตัดใจจากจิวะ ยูยอมรับแต่โฮคุโตะต้องยอมให้ยูต่อยเขา โฮคุโตะลาออกจากมามิยะกรุ๊ปเพื่อความปลอดภัยของจิวะ และทั้งคู่ย้ายไปอยู่ในชนบท พวกเขาใช้เวลาสงบสุขที่นั่นด้วยกัน แต่จิวะเริ่มรู้สึกว่าโฮคุโตะน่าจะกลับไปเป็นนักธุรกิจอีกครั้ง