จอห์น สมิธถูกบังคับให้เผชิญทางเลือกที่เขาเป็นคนก่อขึ้นเอง จักรวรรดิพยายามต่อรองสันติภาพกับบีซีอาร์ คิโดจับกุมกบฏซึ่งขู่จะแบ่งแยกญี่ปุ่นออกจากกัน เฮเลนได้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนใหม่ จูเลียนากลับมาเจอกับไวแอตต์อีกครั้งเพื่อวางแผนการล้มเหลวของอเมริกันไรช์
