Poirot och Hastings åker på en hälsokur till Lake district i norra England. På ditresan blir Hastings bekant med en ung kvinna som har förlorat en värdefull samling av miniatyrfigurer. Snart blir Poirot och hans kompanjon inblandade i ett mysterium när de försöker hitta den unga kvinnans föremål.
