Kalifornien har blivit en delstat i USA, men svårigheter råder inom kommunikationerna. Att åka mellan Sacramento och Saint Joseph kunde ta 30 dagar, postbåten ännu längre tid. Edson Cody ger sig av med hästar och vagnar, men det tar 53 dagar. Till slut skapas 1860 Ponnyexpressen, vilket Pacific Railway inte gillar och spränger Ponnyexpressens kontor. Godkända ryttare tränas. Lucky Luke rider första etappen, och kommer fram trots alla sabotageförsök, hinder och faror, men Ponnyexpressen får snart läggas ner när en telegraflinje mellan östra och västra USA byggs.