En bekymrad doktor ser till att Mary får en bra chans i kolonin genom att tilldelas kapten Wiltshire. Han skickar Jonathan för att eskortera henne tillbaka, själv en dömd som avtjänar sitt straff. Polly bestämmer sig för att hon inte kommer att låta vilken man som helst välja henne, så hon gör jobbet och tar tag i Will Price, en gästgivare.
