Polisen får massiv kritik efter att en 14-årig pojke skjutits till döds. Snart får Alex och Martin ett nytt skakande fall när en buss, som bland annat stannar vid Polishögskolan, blir utsatt för ett brutalt attentat. Martins barnbarn Vilhelm, som nu går på Polishögskolan, upptäcker något som kan bli avgörande för utredningen.