Herbert har börjat träna, för att bygga upp sin kropp och sina muskler. Albert är inte så glad åt att han tar anabola steroider för detta ändamål, men när han den 9 december kommer hem med torkad fisk att luta får han en idé om hur dessa steroider kan användas till lutningen – något som dock får värre konsekvenser än han kan ana.
