Jackie blir galen när hon förstår att Martin aldrig gjorde sig av med sin gamla tidningssamling. Martin lovar att bränna dem men hittar förstås ett nytt gömställe. Jackies bästa väninna Val kommer förbi och visar sig se ut precis som Jackie, har t.o.m. en liknande rumpa, enligt Jim. Hans hund Wilson försvinner spårlöst. I rollerna: Tamsin Greig, Simon Bird, Paul Ritter, Mark Heap m.fl.
